Dank der Spende vom Kulturwink Stans, konnten wir mit dem Bau des 2. Stockes beginnen. 

Herzlichen Dank.

Von lieben Omas aus Österreich bekamen wir ein grosses Packet. Tolle farbige, warme und passende Wollmützen und Socken für jedes Kind. Die Damen aus Kaprun haben den Kindern eine grosse Freude gemacht. 

Herzlichen Dank speziell an Frau Marianne Rendl.

Diese Woche haben wir Besuch von zwei Luzernern, die auf der Durchreise sind: Ursula und Peck. Sie haben eine Auszeit genommen und reisen ein halbes Jahr durch Südamerika.

Peck ist Schreiner von Beruf und wollte sich in der Schule etwas nützlich machen. Da wir nur eine kleine Rutschbahn, ein paar eingegrabene Pneus und zwei Fussballtore aus Bachstein haben, hatte Franziska die gute Idee, dass er uns doch helfen könnte ein Ritiseili zu machen. Mit vereinten Kräften und primitivsten Mitteln stand nach zwei Tagen ein Topritiseili.

Am 8. Dezember nahme alle Eltern der Schule Kausanan Wasi, an einem Eltern Morgen tei. Das Thema war: wie verbessern wir die Gepräche mit unseren Kindern und Partnern im Alltag. 

Es war erschreckend wie wenig in den Familie gesprochen wir. Wie oft ein einfachen Danke oder Bitte schon ein grosses Hinderniss ist.

Am Freitag den 16. Dezember haben wir unser Schujahr abgeschlossen. Schon haben wir das 2 Schujahr efolgreich hinter uns.

Mit 54 Schülern und ihren Eltern feierten wir den letzten Tag.

Die Eltern haben mit grosser Freude die Darbietungen ihrer Kinder bestaunt.

Die Kindergärler sangen mit viel Einsatz Weihnachtslieder.

Das Krippenspiel- der Weihnachtsstern- führten uns die Schüler der 1. Klasse vor. Mit ganz einfachen Mitteln und doch so wunderschön.

Mit zwei fröhlichen Tänzen verabschiedeten sich die                                         Kinder der 2.Klasse vom Schuljahr 2011.

Drei Monate hat uns  Barbara Nussbaumer im Schulaltag unterstütz. Mit schwerem Herzen haen wir uns auch von ihr verabschiedet. 

Danach gab es warme und süsse Schockolade mit einem feinen Kuchen.

Ich wünsche dir eine Hand, die die deine hält

und die dich begleitet durch Leben und die Welt,

eine Hand, die dir hilft übers Wasser zu gehn

und überall noch einen Weg zu sehen.

Wir wünschen frohe Festage und ein herzilches Dankeschön an alle Spender im Namen des Instituto Vida und den Kindern der Schule Kausana Wasi

Franziska    Edgar    Antony    Fernando

Vom 20. Dezember bis am 7.März sind wir in Udligenswil Telefon: 041-371’02’12

Am 12. März haben wir das neue Schuljahr gestartet.

Mit einem Pago a la Pachama wurde die guten Wünsche besiegelt.  

Trotz des heftigem Regen und dem Schulweg voller Wasser, kamen die 95 Kinder mit grosser Freude von den langen Ferien zurück.

Es ist unglaublich wie die Schule wächst.

Wir haben nun 16 Kindergärler von 4 Jahren und 20 die 5 Jahre alt sind.

In der 1º und 2º Klasse sind es 20  und in der 3 Klasse 19 Schüler.

Dank einer grossen Spende aus der Schweiz konnten wir einen funktionstüchtigen Schulbus kaufen. Damit ermöglichen wir 22 Kindern den Transport in die Schule.

Besuch von Miriam aus Bern und ihrem Mami Renata. Mit ihrer Spende konnten wir unseren Kindern spielmaterial kaufen für  die Turnstunde. Die chinesischen Teller sind im Moment der Hit in Perú.

Wir machen Chuño
Chuño  ist eines der Hauptnahrungsmittel im Altiplano. Die Kinder der 1. Klasse haben gemeinsam mit ihrem Lehrer Edgar diese hergestellt. Was ist Chuño wie wird es gemacht. Man nimmt kleine Kartoffeln, breitet sie auf der Erde aus und lässt sie zwei Nächte  im Freien gefrieren. Dann werden sie an der Sonne mit blossen Füssen wie Trauben getreten, bis alle Flüssigkeit draussen ist und die Schale von den Kartoffeln weg ist. Nun werden die gefrorenen, getrockneten Kartoffeln Chuño genannt und an der Sonne getrocknet.  So werden die Kartoffeln über Jahre aufbewahrt. Zum Kochen werden sie dann im Wasser aufgeweicht und dann gekocht.

Jedes Jahr am 24. Juni wird in ganz Peru der Tag des Bauers gefeiert, den sogenanten día del Campesino. Die Schulkinder kamen in typischen Trachten vom Land und brachten Kartoffeln, Chuño, Fleisch, Bohnen, Fisch ect. zum essen mit. Es war ein bunter und fröhlicher Tag.

Am 7. Juni ist der Tag Fahne von Perú.
Mit den Kindern haben wir diesen Tag im kleinen Rahmen gefeiert.  Es wurden Fahnen in den Nationalfarben rot und weiss gebastelt und natürlich die peruanische Nationalhymne gesungen.

Dank der Unterstützung vom Kindermissionswerk Sternsingen konten wir mit dem Bau des 2. Schultrakts beginnen.

Zuerst haben wir die Mutter Erde um Erlaubniss gefragt. Dieser Bauch, Pago a la Pachamama ist hier sehr wichtig. Gemeinsam mit den Eltern wurde dann der Aushub begonnen. Nach einem anstrengen Arbeitstag wurde dann gemeinsam gut gegessen.

Jedes Jahr im Monat August  werden die Drachen fliegen gelassen.  

Die Kinder waren voller Freude mit ihren Drachen in die Schule gekommen und konnten es kaum erwarten bis die Stunde  des Drachenfligens kam.

Leider hatten wir dann doch nicht so viel Wind. Spass hatten die Schüler jedoch trotzdem.

Seit 3 Jahren gibt es nun die Schule Kausana Wasi.

Mit 20 Schülern haben wir angefangen und nun sind es 95 Kinder die mit Freude bei uns in die Schule kommen. 

Pfarrer Markus Degen hat gemeinsam mit uns einen Gottesdienst gehalten und danach gab es ein gute Essen für alle Schulkinder und Eltern. 

Danke an Euch alle die uns immer wieder Unterstützen.

So nun haben wir es geschaft, der 1. Stock des 2. Schultrackt wurde mit Hilfe des Kindermissionswerk Sternsingen aus Achen gebaut.

Viel Arbeit war es, die Eltern halfen fleissig mit und Maximo unser Baufürer hat wie immer grossen Einsatz geleistet.

Es macht Freude wie die Schule wächst und gedeiht.

Am 19. Oktober liesen sich viele von unsere Schulkindern Taufen.

In der Pfarrei  Pueblo de Dios taufte  Padre Luis Zambrano unser Schulkinder.  

Die Universität Andina in Juliaca bildet jedes Jahr Zahnärzte aus.

In jedem Schulzimmer hatten wir zweimal pro woche Prakikanten von diesem Studium bei uns. Mit viel Elan und guten Ideen erklärten sie den Kinder die Wichtigkeit von ihren Zähnen und wie sie diese putzen müssen und somit vor den Zahnteufen schützen. Es ist alarmierend wie starke Karies schon die Kleinsten von unsere Schule haben. 

Erfolgreich schlossen wir das 3 Schuljahr ab. 

Herzlichen Dank an alle die uns auch  in diesem Jahr mit guten Gedanken, Emails, und auch finanziell Unterstützt haben. 

Muchas Gracias.

Feliz Navidad y prospero Año Nuevo

Am 11. März begannen wir das neue Schuljahr. Gemeinsam mit jeweils 22 Schülern pro Klasse starteten wir gut ins 4 Schuljahr der Schule Kausana Wasi. Wir haben nun jeweils einen Kindergartengruppe für 4 jährige und 5 jährige und von der 1 bis 4 Primar eine Klasse. Es ist unglaublich wie die Schule und und unser Schulkinder wachsen. 

Auf dem Spielplatz des Schulhofes haben wir nun

dank einer tollen Unterstützung echte Spielgeräte .

Die Kinder geniessen diese Geräte in vollen Zügen.

Auch mit Blasern an den Händen versuchen sie

immer wieder neue Rekorde zu schlagen.

Es macht spass den Kinder beim Spielen zu zusehen.  

24 de Junio 2013

Und wieder einmal kommt der Tag des Baues „ el día del campesino“. Unser Schulkinder kommen mit farbenfrohen Trachten in die Schule. Das Znüni wird heute ein gemeinsames „Fiambre“( alle bringen etwas zum essen mit Kartoffeln, Chuños, Mais, Käse, Fleisch, Tortillas ect.  All die guten Sachen werden dann auf ein farbigen Tuch verteilt und dann beginnt das Festmahl. Eine typische Art zu essen auf dem Land.

Die Ordensfrauen aus Indien, die seit Jahren hier in Juliaca arbeiten und leben, haben der Schule Bäume geschenkt.

Mit viel Freude und Liebe pflanzten die 2 Kässler gemeinsam mit ihrem Lehrer Edgar die 23 Bäumchen.

Am Montag 9. September konnten wir mit einer Messe gemeinsam mit den Kindern, Eltern, Lehrer und Freunden den 4. Geburtstag unserer Schule Kausana Wasi feiern.

Momente des Zaubers sind  angesagt im Schulalltag- Pablo ein junger Argentinier kam bei uns in der Schule auf Besuch und lud die Kinder ins Land des Magie ein.

Es war wunderschön die strahlenden und staunenden Kinder, so wie Lehrer und Eltern zu beobachten.

Muchas gracias Pablo.

Herzlichen Dank an die strickenden Omas aus Österreich.

Mit dem Packet voller warmern und bunten Socken und Mützen konnten wir den kleinsten der Schule eine grosse Freude bereiten.

Herzlichen Dank speziel an Marianne Rendl.

Durch den Todesfall von beiden Eltern von einem  Kindergartenkinder beschäftig uns in diesem Schuljahr stark das  Tema sterben - verlust.

So haben wir dann auch im Kindergarten ein kleines Ritual gemacht, genau so wie auf dem Friedhof.